“PLN – IA” Procesamiento del Lenguaje Natural, disrupción en la clasificación de documentos legales
25 . 05 . 2020
Descripción del proyecto

El objetivo del proyecto es llevar a cabo una validación de mercado de nuestro producto SaaS (software como servicio), que está basado en el Procesamiento del Lenguaje Natural (PNL) y la Inteligencia Artificial, aplicado a la Gestión de Ofertas de Licitaciones. Nuestro producto será capaz de interpretar y clasificar automáticamente los documentos legales relacionados con la Gestión de Ofertas de Licitaciones teniendo en cuenta todas las peculiaridades relacionadas con la jerga legal.
Para llevar a cabo la validación del mercado, los empleados de Ferrovial utilizarán nuestro producto a través de una interfaz gráfica que contiene un espacio de trabajo intuitivo al que se accede por el navegador de Internet. El cliente será Ferrovial y los proveedores de tecnología serán Fondanzione Bruno Kessler y la Universidad Politécnica de Madrid. Indra Soluciones TI será el líder del proyecto y el Business Champion.
El resultado esperado de nuestra solución PLN es poder reducir drásticamente los costos operativos procesando automáticamente los documentos de licitación, reduciendo el costo manual hasta en un 80% en la clasificación de documentos y en un 40% en la extracción de metadatos.
El departamento legal y el departamento de contratación de Ferrovial han proporcionado cuatro casos de uso relacionados con el proceso de Gestión de Ofertas de Licitación de la construcción:
- La clasificación automática de documentos (tanto en español como en inglés)
- La generación automática del Informe Legal en el proceso de licitación (tanto en español como en inglés)
- La generación automática del Informe del proyecto en el proceso de licitación (en inglés)
- La generación automática de una lista que incluye todos los requisitos del proyecto que tienen un impacto económico en el cálculo del precio (en inglés)
Nuestra solución está orientada a facilitar el trabajo en la gestión de documentos legales, interpretar la jerga legal, clasificarlos y extraer la información necesaria. Automatizamos el procesamiento de grandes volúmenes de documentos escritos en lenguaje natural, que ahora mismo son procesados de forma manual y repetitiva por personas. El objetivo es convertir información no estructurada en datos estructurados.
Compañias u organizaciones colaboradoras

Papel de Indra
Indra es el Business Champion y liderará el consorcio, proporcionará los activos tecnológicos de PLN para ser validados por el mercado y explotará los resultados para comercializar el producto final.
Universidades y centros tecnológicos

Tecnologías usadas
Nuestro producto utiliza procesamiento del lenguaje natural para extraer automáticamente información y detectar entidades de los documentos. Utilizamos técnicas híbridas de PNL: aprendizaje profundo y expresiones regulares.
Nuestra solución está disponible on-cloud y se puede implementar en cualquier nube pública o privada que use Docker como sistema de virtualización. Nuestro producto se implementa siguiendo el paradigma de Arquitectura de Microservicios.
Más información
Este proyecto, con nº de expediente ID-19142, ha recibido financiación del Instituto Europeo de Innovación y Tecnología (EIT). Este organismo de la Unión Europea recibe el apoyo del programa de investigación e innovación Horizon 2020 de la Unión Europea.

Indra Group en Eurosatory 2026: liderazgo en la siguiente generación de sistemas de combate terrestre
Gran despliegue tecnológico y de soluciones innovadoras para vehículos militares
Indra en Global Mobility Call 2026: tecnología como palanca transformadora de la movilidad
Soluciones que impulsan la movilidad para mejorar la vida de las personas, haciéndola más fácil, cómoda y segura
Gabriel Jiménez Calderón
Linkia: la plataforma digital diseñada de forma nativa para una nueva era de la gestión del tráfico aéreo
Linkia combina capacidades cloud, seguridad crítica y evolución continua
José Ruiz Cristina
Uruguay: de receptor de soporte a hub tecnológico para sistemas críticos de defensa y tráfico aéreo en el Cono Sur
Indra Group inaugura un nuevo In-Service Support Center en Montevideo
Rafael Molano Talavera
Indra en Airspace World 2026: innovación tecnológica para transformar la gestión del tráfico aéreo
Si la navegación por satélite es más eficiente, ¿por qué las ayudas a la navegación terrestres siguen siendo clave?
Peaje basado en vehículo conectado: bienvenido al futuro
La tecnología de peaje V2X estará integrada en el vehículo conectado, por lo que los usuarios podrán pagar directamente a través del coche
Rodrigo Castiñeira González
IndraMind se une a BWT Alpine Formula One Team y su entorno tecnológico de alta exigencia
UTM: ¿por qué es necesario un gestor de navegación de drones?
Los UAV (Vehículo Aéreo No Tripulado) son nuevos usuarios de un recurso escaso, como es el espacio aéreo
Gonzalo Quiles Albert Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS) de las Naciones Unidas
